← Settle 홈

개인정보처리방침

시행일: 2026-07-24 (원본 기기 내 보관 옵션 반영)

1. 기본 원칙

Settle은 영수증에서 정산에 필요한 값만 추출하고, 민감정보는 즉시 폐기합니다. 원본 이미지는 서버·클라우드에 저장하거나 보내 두지 않으며, 원본을 다시 보고 싶은 경우에만 내 기기 안에 보관합니다(옵트인 · 3번 참고). 계정·로그인이 없어 이름, 이메일 등 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다.

2. 보관하는 것 / 폐기하는 것

보관: 품목명(일본어 원문·한국어 번역), 금액, 결제 시각, 상호, 카드 끝 4자리, 결제수단(현금/카드). 정산 계산에 필요한 최소한입니다.

즉시 폐기: 카드번호 전체·승인번호, 여권번호(면세 영수증), 이름·회원번호, 전화번호, 매장 주소. 앱 단 화이트리스트로 걸러 애초에 저장 경로에 들어가지 않습니다.

3. 영수증 이미지 처리와 원본 보관

촬영한 영수증 이미지는 글자 인식(Google Cloud Vision)과 해석·번역 (OpenAI)에만 잠깐 사용하고 처리 후 즉시 버립니다. 서버·데이터베이스·클라우드 어디에도 이미지를 저장하지 않으며, 두 API 모두 입력을 모델 학습에 쓰지 않는 정책을 따릅니다.

다만 나중에 원본을 다시 보고 싶은 경우를 위해, 촬영 화면의 ‘영수증 원본 저장’ 옵션을 켜면 원본이 내 기기 안에만 보관됩니다(서버로 보내지 않음). 이 옵션은 언제든 끌 수 있고, 해당 거래나 여행을 삭제하면 기기에 보관된 원본도 함께 지워집니다. 최초 촬영 시 이 내용을 화면에서 한 번 고지합니다.

4. 사용 통계

앱 개선을 위한 익명 통계만 수집합니다 — 무작위 기기 ID(사람과 연결 불가), 이벤트명, 금액의 범위(원본 금액 아님) 등. 가게명·품목명· 금액 원본·카드번호·여행 ID·위치는 수집하지 않습니다. 외부 분석 서비스를 쓰지 않습니다.

5. 데이터 보관 위치와 공유

여행·거래 데이터는 Supabase(클라우드 데이터베이스)에 저장되며, 링크를 아는 사람만 해당 여행을 볼 수 있는 구조입니다. 정산 결과 공유(텍스트· 이미지)에는 품목명이 포함되지 않습니다. 제3자에게 데이터를 판매하거나 제공하지 않습니다.

6. 문의

개인정보 처리에 관한 문의는 cw7376@gmail.com으로 보내주세요.